Mariage traditionnel malgache : tout savoir sur ses coutumes
Chez les Malgaches, la noce revêt un caractère important pour chaque famille impliquée et se caractérise par une succession de rituels. Si vous souhaitez savoir comment se passe un mariage à Madagascar, plongez avec nous au cœur de ses traditions !
Information à prendre en compte : nous avons inclus des produits tiers pour vous aider à naviguer et à profiter des moments les plus importants de votre vie. Il est possible que les achats réalisés via les liens de cette page nous rapportent une commission.
Un jour de mariage est riche en symboles et traditions, quelle que soit l'origine des mariés. À Madagascar, il faut se marier traditionnellement, civilement et religieusement pour considérer un mariage comme finalisé. Celui-ci correspond à un acte rituel qui implique bien sûr les futurs mariés, mais aussi et beaucoup leurs familles respectives. Pour parvenir à un accord de mariage, différentes réunions doivent avoir lieu, de longues discussions sont engagées et certaines familles consultent même les astres pour placer le mariage sous les meilleurs auspices. Découvrez dans cet article quelques-unes des étapes clés du mariage traditionnel malgache !
SOMMAIRE :
1. Comment se passe un mariage à Madagascar ?
La première rencontre des familles : le fiantranoana
Le mariage malgache obéit à des rites ancestraux. Les enfants sont normalement censés habiter chez leurs parents jusqu’au mariage, d’où l’importance des deux familles et leur implication dans la concrétisation de l’engagement.
Le fiantranoana est la première étape du mariage traditionnel malgache. Cette expression se traduit par entrer à la maison. C’est à l’homme, accompagné de sa famille, de se rendre au domicile de la femme qu’il convoite. On demande alors à la famille de la femme l’autorisation de marier celle-ci. Si la réponse est oui, on passe à l’étape suivante !
Si les traditions évoluent avec leur temps, cette coutume continue d’être respectée par de nombreuses franges de la population et si votre promise ou votre promis possède un nom de famille malgache, vous n'y couperez pas !
La présentation officielle : le fisehoana
Le fisehoana est la présentation officielle des deux familles. Le futur marié se rend chez la femme qu'il souhaite épouser, en compagnie de sa famille, ses amis ainsi que d’un orateur qui l’aidera à se mettre en valeur auprès de sa belle-famille.
Il s’agit ici pour le jeune homme de vanter ses qualités et de se montrer le meilleur parti possible pour la jeune fille. Il devra encore obtenir la bénédiction de ses beaux-parents pour que le mariage puisse avoir lieu. S’entament alors de longues discussions ou kabary entre les deux familles, pouvant durer des heures.
Ces discussions ne sont ni improvisées ni le fruit du hasard, elles suivent en effet des codes bien précis. Le kabary se caractérise par l’énumération des noms des ancêtres de chaque famille, en vue de s’assurer qu’il n’y ait aucun lien de parenté entre chacune d’elles.
Dans la tradition malgache, on avait également autrefois pour coutume de consulter un astrologue ou mpanandro pour définir la meilleure date de mariage possible.
La négociation de la dot : le vodiondry
On peut traduire vodiondry par croupe de mouton, ce morceau de viande noble réservé aux aînés. À l’époque, le futur marié offrait un mouton à sa belle-famille. Aujourd’hui, celui-ci lui offre une somme d’argent censée correspondre à la valeur de la mariée.
Il s’agit pour le futur marié de compenser financièrement l’absence de la jeune fille chez ses parents. Les parents de la mariée ne sont pas les seuls à recevoir cette donation, les frères, oncles et amis d’enfance reçoivent eux aussi leur part.
Là encore, un orateur intervient pour aider à négocier le montant de la dot. Si un accord ne parvient pas à être convenu, le mariage peut être reporté voire même annulé.
Le vodiondry est le nom donné au mariage traditionnel malgache, qui pourrait se comparer aux fiançailles dans les autres pays.
Le mariage civil et le mariage religieux
Les mariages civil et religieux n’interviennent qu’après la célébration du mariage traditionnel. Ils sont donc les dernières étapes de tout ce rituel qui entoure le mariage malgache.
À l’époque, le vodiondry était suffisant pour que l’on considère un mariage comme acté ou complet. Aujourd’hui, les futurs époux doivent passer par les cérémonies civile et religieuse pour être mariés aux yeux de la loi.
Même si les rituels évoluent avec le temps et que l’ensemble des coutumes du mariage traditionnel malgache ne sont pas toujours respectées par tous, le rôle central des deux familles et leur honneur restent clés dans la constitution et la célébration d’une union.
Pas encore de wedding planner ?
Les festivités d'un mariage à Madagascar
Une fois les cérémonies officielles passées, la fête peut commencer ! Un banquet appelé Sakafo est servi aux invités, composé de riz, l'aliment de base de Madagascar, et accompagné de viandes et de légumes. Il est fréquent que les plats locaux soient servis ce jour-là, comme le Romzava (ragout de viande) ou le Ravitoto (feuilles de manioc pilées).
La musique jouant un rôle central a Madagascar, il n'est pas rare que le repas soit accompagné de musiques et danses traditionnelles, jouées par des groupes ou des artistes locaux. Tous les convives sont invités à danser le Salegy ou le Kilalaku mais pas avant d'avoir ouvert le bal avec l'Afindrafindrao, la danse d'ouverture officielle des mariages à Madagascar. Une sorte de quadrille qui commence avec les mariés mais qui se termine avec tous les invités sur la piste de danse.
- Fisakana Service est un traiteur spécialisé dans la cuisine malgache et de l’océan indien. Faites lui confiance pour votre buffet aux saveurs des îles !
2. Comment s'habiller pour un mariage malgache ?
Les tenues vont varier selon la région, l'ethnie ou la croyance religieuse et vous n’êtes évidemment pas obligé(e) de vous y conformer. Sachez cependant que certaines règles sont communes à toutes et tous et la première concerne les couleurs à respecter. En effet, il est préférable d’éviter de porter du noir uni ou du violet qui sont des couleurs symboles de deuil dans la culture malgache. Avant de choisir votre tenue, renseignez-vous sur la thématique choisie ou le code couleur du mariage et, s'il y a une couleur spécifique, essayez de vous y conformer car les malgaches le considèrent comme un signe de respect.
Enfin, n'oubliez pas que les cérémonies de mariage malgaches peuvent être longues, faites de danse et de célébrations. Il est donc préférable de choisir une tenue pour se sentir à l'aise tout au long de la journée et de la soirée, et dans laquelle vous pourrez bouger librement.
Pour les hommes
Si vous avez envie de jouer le jeu et d’intégrer des éléments de la culture malgache à votre tenue, vous pouvez porter un lamba par dessus votre costume. C'est une sorte de grand châle dont les couleurs et les motifs varient mais généralement les hommes le portent en grège agrémenté de lignes verticales. Il se porte en drapé sur l'épaule gauche, le pan rabattu sur l’épaule droite signifiant que vous êtes en deuil.
Pour les femmes
Les mariages à Madagascar étant souvent joyeux, festifs et colorés, n’hésitez pas à choisir une robe longue ou mi-longue de couleur vive ou avec des motifs floraux. Vous pouvez aussi opter pour une tenue traditionnelle et porter un Lambahoany ou un Salaka, un pagne ou un paréo imprimé aux couleurs vibrantes que les femmes malgaches agrémentent également d'un lamba comme les hommes. Côté coiffure, un chignon élégant ou de belles tresses incorporant des fleurs ou des bijoux fera parfaitement l'affaire !
En résumé, un mariage à Madagascar reflète un mélange de traditions culturelles, de religions et de festivités. Il célèbre l'union de deux personnes mais aussi celle de deux familles mettant en valeur l'importance de la famille, le respect des ancêtres et le sens de l'hospitalité du peuple malgache !
Pour aller plus loin sur les coutumes et les traditions du mariage dans le monde :